A2:综合总第4803期 >2020-06-18编印

两项造纸国家标准英文版审查通过 利于造纸企业产品“走出去”
刊发日期:2020-06-18 阅读次数: 作者:  语音阅读:

近日,全国造纸工业标准化技术委员会以视频会议形式组织召开了GB/T8939—2018《卫生巾(护垫)》和GB/T20810—2018《卫生纸(含卫生原纸)》两项造纸国家标准英文版审查会。

审查过程中,审查组根据国家有关规定,重点对两项造纸国家标准英文版送审稿与中文版内容的一致性、表述的准确性、文本的编写格式、语法错误等进行了认真审查和讨论,并对标准进一步修改完善提出了意见和建议。审查组认为,这两项造纸国家标准英文版送审稿忠实原文、行文通顺,同意通过审查。会后,造纸标委会秘书处将根据审查组意见进行修改完善,尽快报批。

业内专家表示,本次两项造纸国家标准英文版起草是造纸领域首次开展的标准外文版工作。深入开展造纸国家标准英文版工作是深化标准互联互通、推进标准互认、加强我国标准的国际推广和应用的重要举措,将为国内造纸产品、技术、服务“走出去”提供有效支撑,对扩大中国与“一带一路”沿线国家在造纸产业合作方面具有现实意义。 (柯国笠)