A4:视点总第5792期 >2024-07-12编印

“新生万物——中国非遗与当代设计展”在法国巴黎开幕
中国家具协会组织行业代表企业讲述中国品牌故事
刊发日期:2024-07-12 作者:  语音阅读:



□ 双 木


    在中法建交60周年之际,两国正式启动中法文化旅游年,通过密切合作、精心筹备,举办表演艺术、视觉艺术、文化遗产、旅游推广等领域数百项活动。被文化和旅游部国际交流与合作局纳入2024中法文化旅游年框架并成为文旅年官方项目的“新生万物——中国非遗与当代设计展”,由阳光媒体集团、中国国家品牌网主办,中国家具协会支持,于7月6日-7月20日在位于卢浮宫西翼的法国设计类展览最高殿堂——法国装饰艺术博物馆举行,展示上汐家居、米洛家居、前进家具、巴博罗家具等行业优质品牌的设计作品,展现非遗活力,致敬手作智慧,共赏文明之美。

    世界家具联合会秘书长、亚洲家具联合会副会长兼秘书长、中国家具协会副理事长兼秘书长屠祺,阳光媒体集团董事长杨澜,中国常驻联合国教科文组织大使衔代表杨新育,中国驻法国大使馆文化参赞王茵,法国设计学院主席Anne-Marie SARGUEIL,轻工大国工匠、“上汐”品牌设计总监吴腾飞,顺德家具协会会长、米洛家居创始人左建华,顺德家具协会执行会长、前进家具总经理、前进觅美创始人谭光勇,巴博罗家具总经理冯志亮等百余位嘉宾出席见证展览启幕。

    近年来,中国品牌建设成效突出,“走出去”步伐不断加快。为推动中国家具品牌向世界品牌迈进,中国家具协会致力于培育原创设计力量,不断提升产业发展水平,加快行业国际化进程,本次活动携手上汐家居、米洛家居、前进家具、巴博罗家具等优质品牌参展,展现当代中国设计的最新成果,推动中国家具品牌走向世界。

    杨澜在致辞中表示,中法之间的文化艺术交流由来已久,推出该展是希望把中国非遗大师和当代设计师的作品呈现在世界面前,同时也为文化多样性和跨文化交流注入新活力。

    王茵在致辞中表示,今天的展览集中展示了中国的非遗保护、传承和创新成果,通过当代设计让古老的传统技艺“焕发新生”,在巴黎奥运会举办前夕,向来自世界各国的参观者展示中国非遗的生命力、中国设计师的创造力和中华优秀传统文化之美。·· 上 汐 家 居 ··  “中国书房”系列作品融合当代设计艺术理念,同时把东阳木雕、东阳竹编等多项国家级非物质文化遗产和书法、国画等传统艺术元素运用在设计之中,融合非遗技艺与传统艺术元素,展现出独特的东方美学。

    中国5000多年沉淀的文化精髓,细化为无数的奇思妙想的设计元素和故事。本次米洛家居花费了一年的时间研发参展产品,在选材、配色、设计等方面,融入夏商周文明元素,取法礼乐文化的精髓,以五种传统器物之形韵(屏、角、玉兔、玉斗、宫室建筑结构),打造了屏风、座椅、边几、休闲椅、玄关共五件作品,暗合中国人对传统五行文化的理解,营造秩序与和谐之美,展示了中华千年的灿烂文化。

    产品融入了传统东方元素,融合金属、木材、布艺、皮革、天然石材等材料,形成独特的设计。这些家具作为“交流语言”在法国展出,讲述了当代中国故事,展示出中国家具设计实力。

    前进家具在本次展览中展示茶台、休闲椅、小边几等产品。前进家具大胆结合了中国新美学意识与前沿审美主义,用更多元的材质重塑家具器型,将曲与直两个相矛盾对立的概念统一地呈现在作品中,通过实木弯曲工艺让FAS级北美黑胡桃木高贵的纹理走向更为灵动鲜活,既保留了传统木作工艺,又与时俱进,融入了现代化生产工艺,让产品更具质感,满足人们对美好家居的追求。

    前进家具一直重视设计和工艺,参展的产品制造环节一半依靠机械,一半依靠手工制作。休闲椅使用了榫卯工艺,一榫一卯,扣合严密,而先进五轴加工设备提高了生产的精确度,产品弧度更为顺滑,确保了产品细节。前进家具的产品在传承传统工艺中与时俱进,塑造美好生活。

    巴博罗家具的参展作品将龙舟运动融入其中。龙舟文化作为中国非遗的代表,与展览主题高度契合,顺德龙舟文化凝聚团结、奋进的精神映射出企业追求卓越、勇于突破的发展底色。以龙舟造型为灵感,巴博罗将红、绿、黑、白、黄等传统龙舟色彩运用到同心圆边几、克莱斯勒椅、圣路易斯椅、微笑椅、绅士椅、云端躺椅等具有巴博罗品牌特色的代表产品中。

    巴博罗作为中国家具行业的佼佼者,主张“把艺术融入生活”,致力于以艺术驱动创新设计,以设计驱动美好生活,以文化驱动品牌发展,打造充满仪式感的精致生活方式。

    中国家具协会长期以来积极参与高规格国际活动,作为此次中法文化旅游年官方项目——“新生万物——中国非遗与当代设计展”的支持单位,为行业提供了展示品牌魅力和设计成果的宝贵平台。顺德龙江作为协会建设的“中国家具设计与制造重镇”,孕育了一批中国家具行业具有引领性的优质品牌,米洛家居、前进家具、巴博罗家具经过遴选后受邀参与本次项目。通过传承四十年家具制作技艺,与时创新,顺德家具向世界呈现中华文化韵味,展现中国品牌魅力。

    据悉,此次“新生万物——中国非遗与当代设计展”运用中国传统的五行哲学理念,创意打造了金、木、水、火、土五个主题空间,通过BOE(京东方)顶尖的显示技术及交互式的展陈形式让观众充分感受东方文化的美学意境。

    进入展区,首先映入眼帘的是通过BOE(京东方)75英寸8K超高清大屏所呈现的中国传统木偶戏、金苍绣、木版年画、木雕与现代设计工艺的细致入微的震撼视觉画面,BOE(京东方)独有的高端LCD显示技术解决方案ADS Pro所带来的惊艳的显示效果,充分展现出传统与现代的水乳交融与和谐共鸣。来到主展区,进入“金”空间,BOE(京东方)105英寸超大尺寸画屏上,中国金属工艺从铸造到锻打;从錾刻到镶嵌,从花丝到珐琅的传统工艺流程在屏幕上行云流水般生动呈现,尽情展现了中国工匠的精湛技艺与中国金属工艺之美。在“木”空间,通过BOE(京东方)画屏独有的类纸护眼显示技术,将木作展品的榫卯结构以3D渲染形式进行全方位拆解呈现,立体真实地还原了展品的构造细节,让观众充分感受传统木作的艺术之美。在“水”空间,中国传统酿酒与制茶技艺以文字和影像形式在多块32英寸与55英寸画屏间进行数字化流转,艺术化展示了中国历史悠久的非物质文化遗产的精妙绝伦。在“火”空间,BOE(京东方)105英寸万境屏支持多点触控技术,可让多名现场观众同时了解自己感兴趣的中国陶瓷知识,详尽地展现了瓷器的细腻材质与拉胚、塑形等成型过程的诗意旅程。在“土”空间,通过BOE(京东方)画屏无损伽马技术的加持将艺术作品原生态真实还原,让观众震撼感受中国织绣技艺的细腻针法与璀璨灵动的丰富色彩和构图。当然,除了中国非遗文化,当代设计艺术也是本次展览的重要组成部分,现场多个当代设计作品更是通过BOE(京东方)极具视觉冲击力的超大尺寸LED大屏完美呈现,为中外观众带来震撼的视觉体验。

    “新生万物——中国非遗与当代设计展”举办期间正值法国巴黎奥运会举办前夕,巴黎的一举一动亦将备受瞩目,这也意味着“新生万物——中国非遗与当代设计展”吸引的将不仅仅是包括法国政治、商业、文化、艺术、传媒等领域知名人士和机构在内的法国主流社会群体,更将吸引全球范围的赴法参加及观看奥运人群,借助巴黎奥运会这一黄金时段和平台,向全世界表达中国千年的灿烂文化和最前卫的当代艺术设计。

    据悉,此次展览为期十五天,7月6-20日面向公众开放,除中国家具品牌外,还有来自服装、陶瓷、制茶、精工等领域的国家级非遗传承人和顶尖级中国当代设计师进行展出,这场汇聚了近40位国内外杰出艺术家和20个参展机构成果的展览,不仅是中国非物质文化遗产的首次大规模国际亮相,更是一次东西方文明交流互鉴的盛会,共同向全世界表达中华千年的灿烂文化和最前卫的当代艺术设计。