C3：企业总第5133期 >2021-10-29编印

本报讯 第四届中国国际进口博览会将于今年11月5日盛大召开，国际乳品企业荷仕兰今年将携全线产品参加第四届进博会，这也是荷仕兰首次亮相进博会，荷仕兰还会在现场推出多款新品，助力进博会首秀。

    第四届进博会企业商业展规划面积36万平方米，共设食品及农产品、汽车、技术装备、消费品、医疗器械及医药保健、服务贸易六大展区。越来越多的新概念、新产品、新技术将在第四届进博会上实现“全球首发、中国首展”。

    荷仕兰于2014年成立，是一家从生产研发到市场销售的全产业链国际乳品企业。荷仕兰在新西兰拥有自有工厂Winston Nutritional，以及全程可追溯的品控体系，旗下全线产品均为新西兰原装原罐进口。作为一个关注全民健康的乳业品牌，荷仕兰始终视品质为生命之基，以“定制营养，助力每个人生阶段的重要瞬间”为企业宗旨，用心钻研科学的营养配方，设计多元化的产品组合，从婴幼儿配方奶粉、儿童成长营养品到成人配方奶粉系列，覆盖了不同年龄阶段人群的营养需求，有针对性地呵护每个家庭成员的营养健康。

    目前，荷仕兰以完善的供应链优势、专业的科研团队、丰富的产品线、前瞻性业务布局、多元化渠道整合，打造行业多维生态链，以稳健有力的步伐成为乳制品行业实干者。此次荷仕兰首次参展进博会，除了展示从婴幼儿配方奶粉、儿童成长营养品到成人配方奶粉的全系列产品外，还将推出新版婴幼儿配方奶粉系列，升级版中老年营养配方奶粉，以及升级版女士营养配方奶粉三款新品的预告。

    其中，荷仕兰OPO婴幼儿配方奶粉系列在保留珍贵及天然营养成分的同时，优化各种营养元素的比例，全面提供体能UP（抵抗力+吸收力） +智能UP（智力+记忆力+视力）打造内外兼备的成长基础。特别添加珍稀结构脂OPO、DHA/ARA、核苷酸、胆碱、α-乳清蛋白，珍稀结构脂OPO有效促进营养素吸收。

    荷仕兰方面表示，很荣幸能够成为本次进博会的参展单位之一，与诸多国际大品牌一起在上海见证本次博览会的盛大举办。作为世界上第一个以进口为主题的国家级展会，进博会将为包括新西兰在内的世界各国企业提供展示自身形象、提升知名度、结识新客户、拓展新市场的难得机遇。除了推广品牌与产品，参展也有助于企业掌握中国市场最新的政策和行业前沿信息，更好地了解中国市场行情和消费者偏好，从有效合理地采取生产和营销策略，推动开放合作，实现共同发展。

    2021年，是荷仕兰品牌旗下全产品线正式发力开拓中国市场的元年。荷仕兰将在业务拓展与产品研发两方面加大投入力度。

    在业务布局上，荷仕兰以粤港澳大湾区和长三角区域作为2021年业务布局的重要发展区域，因此分别设立了上海及东莞两个城市作为企业的双总部。上海总部覆盖江浙沪华东区域，东莞则作为粤港澳大湾区的中心区位，毗邻广州和深圳，覆盖至整个华南区域。

    本次，荷仕兰携全线产品参与第四届进博会，展示了荷仕兰扎根中国奶粉与营养品市场的信心。从助力宝宝健康成长到满足各年龄段人群的营养需求，荷仕兰将持续为中国广大家庭提供品质卓越、值得信赖的健康产品，引领全民健康生活方式，为全民健康作出贡献。

    荷仕兰方面强调，通过本届进博会，企业能够掌握到更多行业内的国际前沿资讯，对荷仕兰产品系列的创新与升级起到推动作用。

同时，能为荷仕兰带来更多市场机遇与合作机遇，为在中国的业务拓展注入新动能。      （徐楚静）