A2：综合总第5111期 >2021-09-22编印

本报讯（记者 汪宏胜 □ 马明）近日，在苏州人行的指导下和苏州交行的协调配合下，昆山农商银行成功接入CIPS标准收发器。CIPS系统即跨境人民币支付系统，是经中国人民银行批准，司职人民币跨境支付和清算业务的支付系统，标准收发器是直参行、间参行、企业之间的业务处理组件。

基于CIPS标准收发器在跨境领域高效便捷的服务优势，昆山农商银行于今年8月初向CIPS公司提交了合作意向书，在8月27号成功投产该系统。

CIPS标准收发器的成功投产，一方面能够满足客户的多元化需求，同时统一接口标准，实现人民币跨境的一体化处理；另一方面将有效提升跨境支付效率，降低企业手续费成本，提升支付的安全性和提高支付的效率，实现降本增效。CIPS标准收发器整合了现有人民币跨境支付结算渠道和资源，提升了交易的安全性与便捷性。接下来，昆山农商银行将继续探讨CIPS标准收发器的服务场景，完善跨境支付服务体系，在跨境支付领域实现进一步的突破。