A2：综合
□ 本报记者 李豪悦
自由行不再只是年轻人的权利。越来越多的“中国大妈”也开始选择和朋友们潇洒走一回。
此前，携程发布《老年群体旅游行为报告》，显示老年群体正成为高频次旅行用户，65%的老年人每年出游次数在3次以上，且越来越多老年人能够独立完成在线预订。其中，超5成的老年用户不再依赖旅行社和子女，而是选择独自出游或同朋友出游。
而在出境游方面，老年人也开始做到“独立看世界”。由于大妈们比年轻人有更多的精力，需要花费更多时间的出境游也成为他们的首选。《2019年5060后女性旅游报告》显示，大妈们的足迹已遍布全球110个国家，2377个城市地区，国家覆盖数比去年增加了15%。最远的是到达南极，花费20多天去南美和南极大陆，花费10多万元。其中，在2019年上半年通过旅游平台购买自由行、订制游等产品出行的大妈人数于2018年同期相比增长超过了五成。
由于语言障碍，大妈们对独立出境游欲望的提升，也带动了翻译器的销量。据媒体报道，今年“6·18”期间,一些消费者为了出国而购买翻译器,令小豹AI翻译棒在全网突破13000台的销量。无独有偶，讯飞某款翻译机，在今年“双11”的销售额也突破千万元，且连续三年来实现销售额的100%增长。相关数据显示，2016—2018年中国出境游每年支出超过1000亿美元，其中仅翻译机的销售市场每年就高达1000亿元人民币。
不止是大妈出境游，年轻人当中越来越流行的“孤独旅行”，也给了翻译机更多的应用场景。如今，80后、90后正成为“孤独旅行”的主力军。根据同程艺龙与同程旅游联合发布的《一人旅行报告2019》，随着我国单身人口突破2.3亿元，“单身经济”几乎能和“银发经济”一较高下。选择一人行的年轻人在出境游同样要面对语言障碍，这让“带着翻译机”去旅游也成为年轻人的出行习惯。
值得一提的是，尽管使用对翻译器的人数在不断上升，但翻译器的使用门槛并不低。记者在各大平台搜索发现，一台能运用在出国游方面的翻译器，定价普遍在1000元到4000元。此外，记者在定价为1000元左右的翻译器评论区发现，不少消费者对翻译器的正确率感到苦恼，存在发音错误、翻译不准确甚至热点连不上等现象。但准确率更高的翻译器，价格通常都超过了3000元。