A2:综合总第3942期 >2016-12-15编印

“中国品味”影响全球产品设计
刊发日期:2016-12-15 阅读次数: 作者:  语音阅读:

一边洗澡,一边使用社交软件聊天、玩游戏甚至看电子书——中国用户偏爱能够实现“多任务”的产品。全球生产商也为此专门开发了各种“多任务”产品。 □ 帕提·沃德米尔 奢侈品生产商很早就开始为富裕的中国消费者们定制从汽车到牛仔裤的一系列产品了。现在,“中国品味”开始影响在世界其他地区销售的产品的设计风格——包括坐便器。 以6400美元的某德国品牌“智能”坐便器为例。这家全球厨卫设备公司为美国和中国设计了顶级精品——一体超感坐便器。尽管其瞄准的是美中两国的消费者,但这一产品的几项特色,主要是受到娱乐至上的中国消费者和他们通常冰冷的洗手间的启发而设计的。 该品牌总裁说,为中国人寒冷的盥洗室设计的加热式脚踏板,已经成为其产品在全球都最受欢迎的一个特色。坐便器时髦的“iTouch风格”遥控器——可以控制一个内部音乐系统和座圈的温度——在中国之外的地区很受欢迎,他说。这款坐便器在一次上海贸易展览会上吸引了大量观众围观,有关它的视频在YouTube上已经播放了将近40万次。在上海一万辆出租车上播放的视频广告中,这个坐便器俨然成了明星。 当然,日本曾经引领奢华卫浴体验的风潮。1980年,市场领袖Toto引入了“Washlet”一体型坐便器——一款装有加热座圈和喷射式浴盆的时尚美观的产品。大多数日本家庭安装了这种奇妙的装置,其中有许多还增加了水按摩、烘干机和自洁系统等特色。 中国人对于“多任务”的热爱,启发该德国品牌设计出一种遥控座圈,用户可以一边洗澡,一边使用社交软件聊天、玩游戏甚至看电子书。 把这些坐便器的部分设计工作放在中国,反映出“中国品味”对全球市场越来越大的影响力,以及在消费品、制药和汽车等领域的一个趋势——外国公司在中国不断加强研发力量。 越来越依赖中国这个全球最大汽车市场的通用汽车,在设计别克昂科雷轿车时,便在中国的启发之下加入了一些特色。该车的后座宽敞,专为有司机的中国车主设计,但事实证明在美国也很走俏。